Lee Jun Ki nhịn nhục để lộ dung nhan xấu xí, IU cắt tay trước lễ thành thân

Sau khi tỉ tỉ qua đời, Hae Soo bất ngờ bị gia tộc ép gả cho... Hoàng đế Cao Ly, trong một cuộc hôn nhân chính trị mà đôi bên cùng có lợi. Vì đối tượng là Hoàng thượng nên chẳng ai có thể giúp Hae Soo thoát khỏi bi kịch này. Cũng từ đây, Hae Soo đã có một quyết định liều lĩnh mà hậu quả của nó có thể ảnh hưởng đến toàn bộ đời cô từ nay về sau.

Trong ngày cử hành hôn lễ, Hae Soo đã tự... cắt tay mình. Theo nguyên tắc, một nữ nhân mang vết sẹo trên mình sẽ không thể trở thành người của Hoàng thượng. Nhờ hành động liều lĩnh này, hôn lễ của Hae Soo và Hoàng đế bị hủy bỏ, nhưng Hae Soo cũng bị phạt nặng, từ quý tộc trở thành cung nữ. Tránh được việc trở thành thê tử của Hoàng đế và sống cuộc sống u buồn trong Hoàng cung, Hae Soo lại cảm thấy vui hơn khi trở thành một cung nữ được làm những việc vốn là sở trường của mình như học về các loại thảo dược, chế thuốc, làm mỹ phẩm...

Tuy đã trở thành cung nữ nhưng mối quan hệ thân tình của Hae Soo với các Hoàng tử vẫn không thay đổi. Cô vẫn bầu bạn với Thập hoàng tử, thi thoảng gặp gỡ Bát hoàng tử, và thường xuyên trò chuyện với Tứ hoàng tử. Trong tiệc sinh nhật của Thập hoàng tử, Hae Soo khiến tất cả mọi người được một phen bất ngờ khi chuẩn bị một bữa tiệc nho nhỏ, và còn hát một bài hát để chúc mừng. Bài hát nói về tấm lòng biết ơn những người bạn đã ở bên cạnh giúp đỡ mình.

Khoảnh khắc nhìn ngắm Hae Soo hát, với tất cả sự chân thành, trái tim của Tứ hoàng tử Wang Soo đã bất chợt rung động. Bất ngờ vì tình cảm của chính mình, chàng đã bỏ ra ngoài khi tất cả mọi người khác quây quần trong tiệc sinh nhật Thập hoàng tử.

Khi bữa tiệc đến giai đoạn tặng quà, Tam hoàng tử nham hiểm đã xui Thập hoàng tử vẫn còn trẻ con đòi quà của Tứ hoàng tử. Chẳng ai ngờ rằng món quà đó chính là chiếc mặt nạ của Tứ gia. Hae Soo cũng không biết nên trước đó còn cổ vũ Thập hoàng tử và "khích tướng" rằng Tứ gia vốn là người rất biết giữ lời, món quà dù quý đến đâu cũng sẽ tìm cách mang đến cho huynh đệ mình.

Nào ngờ khi Thập hoàng tử nói ra món quà mình muốn, ai nấy đều sửng sốt. Trong khi mọi người xung quanh bắt đầu ái ngại và nói rằng Thập hoàng tử đang đòi hỏi quá đáng, thì Tứ hoàng tử lại nhịn nhục tự tay cởi chiếc mặt nạ của mình - vốn là điều chàng chưa bao giờ làm trước mặt người khác.

Khi chiếc mặt nạ được gỡ xuống, gương mặt sẹo xấu xí của Tứ gia lộ diện, tất cả các huynh đệ đều cảm thấy rụng rời, chỉ trừ Tam gia là đang hân hoan với chiến thắng của mình. Khi Tứ hoàng tử bỏ ra ngoài, Hae Soo vội vàng đuổi theo chàng để giải thích. Tập phim kết thúc bằng cảnh Tứ hoàng tử, trong cơn xúc động đã nhìn thẳng vào mắt Hae Soo và nói "Ánh mắt của ngươi khiến ta chán ghét".

Tập  8 - 9 của Người tình ánh trăng - Moon Lover sẽ tiếp tục lên sóng SBS vào tối thứ Hai, thứ Ba tuần tới.