So kè sức nóng của những dự án chuyển thể ngôn tình đình đám 2016

Năm 2015 kết thúc với sự thắng lợi vẻ vang của dòng phim ngôn tình chuyển thể. Năm 2016 này hứa hẹn sẽ là một năm bùng nổ khi liên tiếp các tiểu thuyết ngôn tình đình đám đã được đưa vào sản xuất. Điều đặc biệt là, một tiểu thuyết ngôn tình không chỉ được làm thành một phiên bản phim. Có những tác phẩm chuyển thể thành phim truyền hình, phim điện ảnh và cả webdrama. Có những dự án đã gây sốt ở lĩnh vực điện ảnh vẫn được đưa tiếp vào sản xuất bản truyền hình, bản webdrama. Trào lưu ngôn tình tiếp tục càn quét khắp các “mặt trận” phim ảnh trong năm 2016 này. 

Bản truyền hình: Sẽ là một thiếu sót nếu trong danh sách những dự án ngôn tình chuyển thể hứa hẹn đại náo cả màn ảnh nhỏ lẫn màn ảnh rộng thiếu đi cái tên Tam sinh tam thế Thập lý đào hoa. Với bản truyền hình, Dương Mịch, Triệu Hựu Đình, Địch Lê Nhiệt Ba, Vu Mông Lung đóng chính. Qua loạt tạo hình đầu tiên được nhà sản xuất công bố, khán giả bày tỏ sự hài lòng với hầu hết các diễn viên, trừ một người duy nhất là nam chính Triệu Hựu Đình. Một số khán giả cho rằng tạo hình nhân vật Dạ Hoa mà Triệu Hựu Đình đóng quá già, không những tóc dài để xõa mà trang phục cũng đen một màu từ đầu đến chân. So với các diễn viên nam khác, Triệu Hựu Đình bị đánh giá là kém sắc hơn hẳn.

 

Bản điện ảnh: Khác với Tam sinh tam thế Thập lý đào hoa bản truyền hình, bản điện ảnh tạm thời được đánh giá cao hơn. Lý do dễ hiểu là vì dự án này có sự góp mặt của 2 cái tên đình đám: Dương Dương, Lưu Diệc Phi. Với những vai huyễn hoặc, cần khí chất thần tiên, ma mị như Bạch Thiển, Lưu Diệc Phi luôn là lựa chọn hàng đầu. Thêm đó, sự tươi mới, trẻ trung của mỹ nam 9X Dương Dương cũng được đánh giá là vượt trội hơn Triệu Hựu Đình. Tuy vậy, Dương Dương vẫn còn bị hạn chế bởi khả năng diễn xuất, các cảnh có chiều sâu, cần thể hiện nội tâm dằn vặt, sầu khổ, Dương Dương chưa thể sánh bằng Triệu Hựu Đình.

Đánh giá về chất và lượng giữa 2 dự án Tam sinh tam thế Thập lý đào hoa, điểm số tạm thời là 50/50. 2 dự án này đều có những điểm đáng xem và hứa hẹn sẽ đại náo làng phim Hoa ngữ năm nay. 

Bản truyền hình: Yêu em từ cái nhìn đầu tiên là tiểu thuyết khá đình đám của tác giả Cố Mạn. Cuối năm 2016, công ty TNHH văn hóa truyền thông Thượng Hải công bố kế hoạch chuyển thể Yêu em từ cái nhìn đầu tiên thành phim truyền hình. Nam nữ nhân vật chính được giao cho Dương Dương và Trịnh Sảng. Phim do Lâm Ngọc Phân chỉ đạo diễn xuất, có độ dài 30 tập và dự kiến công chiếu vào năm 2016.

Yêu em từ cái nhìn đầu tiên xoay quanh 2 nhân vật chính là Tiêu Nại (Dương Dương) và Bối Vy Vy (Trịnh Sảng). Nếu Tiêu Nại được ví như nam thần, vừa điển trai vừa thông minh, tài giỏi thì Bối Vy Vy lại được xem như hoa khôi trường đại học với số đo 3 vòng siêu chuẩn. Khi nhà sản xuất mới tiết lộ thông tin vai Vy Vy do Trịnh Sảng đóng, nữ diễn viên 9X đã bị “ném đá” tơi bời vì thân hình quá gầy, không phù hợp với miêu tả trong nguyên tác. Tuy vậy, không vì thế mà sức nóng của dự án này giảm sút. Phim hứa hẹn sẽ là một trong những “bom tấn” càn quét màn ảnh nhỏ năm 2016.

Bản điện ảnh: Không thua kém bản truyền hình, Yêu em từ cái nhìn đầu tiên bản điện ảnh cũng làm giới truyền thông tốn hao nhiều giấy mực bởi 2 diễn viên chính là Angelababy và Tỉnh Bách Nhiên. Dù diễn xuất vẫn không được đánh giá cao nhưng nhờ có gương mặt xinh đẹp, Angelababy được lòng phần đông khán giả hơn Trịnh Sảng. Nhiều người cho biết đang rất mong đợi phiên bản Tiêu Nại – Bối Vy Vy trong diễn xuất của Tỉnh Bách Nhiên – Angelababy.

Tuy vậy, vẫn có một số khán giả cho rằng vì hạn chế về thời lượng, nhiều khả năng Yêu em từ cái nhìn đầu tiên bản điện ảnh sẽ không chuyển tải hết cái hay của nguyên tác tiểu thuyết. Viễn cảnh thất bại bị lặp lại như Bên nhau trọn đời trước đó là rất có khả năng xảy ra.

Bản truyền hình: Anh có thích nước mỹ không? bản truyền hình có sự góp măt của dàn diễn viên trẻ gồm Trần Dao, Dương Lặc, Trương Đan Phong. Phim lấy bối cảnh thành phố Thượng Hải thời hiện đại, kịch bản được kéo dài hơn so với nguyên tác tiểu thuyết để phù hợp với thời lượng phim truyền hình. Tuy không chắp bút cho kịch bản song tác giả Tân Di Ổ vẫn có mối liên hệ khá mật thiết với nhà sản xuất. Tân Di Ổ đảm nhận vai trò định hướng cho Anh có thích nước Mỹ không? bản truyền hình không đi chệch hướng so với nguyên tác.

Đến thời điểm hiện tại, Anh có thích nước Mỹ không? bản truyền hình đang là một trong những dự án thu hút sự quan tâm của khán giả màn ảnh nhỏ bậc nhất. Dựa vào nữ chính Trần Dao, Anh có thích nước Mỹ không? bản truyền hình đã có một lượng khán giả khá ổn định.

Bản điện ảnh: Không cần bàn cãi về chất lượng của Anh có thích nước Mỹ không? bản điện ảnh do Triệu Vy sản xuất. Chẳng những thành công về mặt doanh thu, phim còn chiến thắng vang dội ở mặt trận giải thưởng. Tuy có một số ý kiến cho rằng Anh có thích nước Mỹ không? bản điện ảnh chưa thể hiện hết cái thần của nguyên tác tiểu thuyết. Tuy nhiên, đánh giá khách quan, phim vẫn là một trong những tác phẩm nói về tuổi thanh xuân hay nhất làng giải trí Hoa ngữ. Nhờ Anh có thích nước Mỹ không? bản điện ảnh mà Triệu Vy đã đoạt được giải Đạo diễn xuất sắc nhất tại LHP Kim Kê Bách Hoa danh giá.

Bản điện ảnh: Trong năm 2015, cái tên Ma thổi đèn liên tục làm giới truyền thông Hoa ngữ xôn xao bởi sự xuất hiện của 2 dự án điện ảnh Ma thổi đèn: Chín tầng tháp quỷ (Diêu Thần, Triệu Hựu Đình, Đường Yên đóng chính) và Ma thổi đèn: Tầm long quyết chiến (Angelababy, Thư Kỳ, Trần Khôn, Hoàng Bột, Lưu Hiểu Khánh đóng chính). Dù đã có 2 phiên bản Ma thổi đèn được chuyển thể từ tiểu thuyết của Thiên Hạ Bá Xướng lên sóng nhưng không vì thế mà sức hút từ tác phẩm này giảm sút. Bằng chứng là vẫn có nhiều nhà sản xuất tranh nhau mua bản quyền Ma thổi đèn để làm lại phiên bản khác. Ma thổi đèn bản Webdrama do công ty Chính Ngọ Dương Quang liên hợp cùng Đằng Tấn QQ sản xuất.

Bản webdrama: Ma thổi đèn bản Webdrama là dự án phim chiếu mạng đầu tiên mà người đẹp Đài Loan Trần Kiều Ân tham gia. Với diễn xuất ổn định, ngoại hình xinh đẹp, Trần Kiều Ân hứa hẹn sẽ mang về cho Ma thổi đèn mức rating tốt. Thêm vào đó, nam chính Cận Đông cũng là cái tên hút khán giả nữ hiệu quả. Vừa mới gây sốt với loạt phim truyền hình chiếu ở giờ vàng đài Hồ Nam, Chiết Giang, Cận Đông nay lại “nên duyên” với Trần Kiều Ân, phản ứng cộng sinh từ hai người là điều có thể dễ dàng lý giải được.

Webdrama Ma thổi đèn là một trong những dự án phim chiếu mạng được mong đợi nhất 2016. Tuy không lên sóng truyền hình nhưng nhà sản xuất vẫn đầu tư mức kinh phí “hàng khủng” để thực hiện phim.